Jetzt weiss ich was wirklicher Wind ist!

Heute sind Roger Meier und ich in Sagres angekommen und haben dabei unterwegs und in Sagres selber erfahren, wie stark der Wind die Reisegeschwindigkeit beeinflussen kann. Auf dem Weg zum Cabo de Sao Vicente hatten wir das Gefuehl, dass wir zu Fuss fast schneller waeren, waehrend wir auf dem Rueckweg nicht wirklich pedalen mussten!
Bisher lief alles gut und ich habe mich langsam auch wieder mit meinem Fahrrad, den Fahrradtaschen und der Ordnung darin angefreundet.
Wir fuhren von Sevilla nordwestlich bis nach Aracena und danach wieder suedwestlich nach Alcoutim an der portugiesisch-spanischen Grenze. Dabei haben wir zweimal wild an schoenen Seen gezeltet. Als wir bei Sanlucar de Guadiana die Faehre nach Alcoutim nahmen, haben wir gelernt, dass man einen Portugiesen nicht bei der Mittagspause stoeren darf. Der Faehrmann war sehr freundlich und hat ungefragt von uns Photos gemacht. Kaum gelandet, startete er jedoch gegenueber einem wartenden Englaender vollkommen durch. Dieser hatte naemlich kein Verstaendnis dafuer, dass der Faehrbetrieb ueber Mittag ruht, worauf der Faehrmann meinte, dass er ein Recht auf Essen habe und man die Englaender ja beim Teetrinken auch nicht stoeren duerfe...
In Portugal haben wir bisher immer in Pensionen oder Jugis uebernachtet und das Streckenprofil ist wie in Spanien sehr coupiert. Wir fuhren ueber Loule und Monchique (sehr schoene Berglandschaft) an die Atlantikkueste.
Morgen geht es weiter der Atlantikkueste entlang nach Lissabon, wo mich Roger am Freitag verlassen wird.

Ich bin mal weg!

(English summary below) Und endlich ist es soweit und es geht los: Diesen Montag werde ich zusammen mit Roger Meier, der mich bis nach Lissabon begleiten wird, nach Sevilla fliegen. Meine Pläne über die Route ändern sich immer wieder und momentan möchte ich, so der Velogott will und sich meine Pläne nicht noch einmal ändern, bis ans Schwarze Meer fahren. Ich freue mich sehr Europa auf dem Fahrrad zu erkunden und viel Zeit zu haben, um an schönen Orten anzuhalten und dort solange verweilen zu können wie ich will.

Ich werde diesen Blog ca. einmal pro Woche auffrischen und werde zu gegebener Zeit auch einen Link zu Photos aufführen. Nun gilt es noch die letzten Vorbereitungen zu treffen (u.a. hält mich der Velohändler noch auf Trab, weil er über sechs Wochen brauchte, um die supertolle Rohloff 14 Gang Nabenschaltung einzubauen), und dann muss ich mich natürlich auch noch von meinen Liebsten verabschieden.

This Monday, I’m leaving for Sevilla together with Roger Meier, who is accompanying me to Lisboa. My planned route is changing all the time: I’m now planning to cycle to the black sea. I’m really looking forward to this trip, to discover Europe by bike and to be able to stop at nice spots and stay there as long as I want. I will update this blog every week and will also provide a link where photos can be found.

Die Reisevorbereitungen können beginnen!

Die Diss habe ich letzte Woche abgegeben und warte nun auf die Doktorprüfung im Marz. In der Zwischenzeit kann ich die kommende Reise planen:

Ich werde ab April wieder einmal längere Zeit mit dem Fahrrad unterwegs sein, wobei noch offen ist wie lange. Über den Zeitpunkt der Rückkehr möchte ich spontan entscheiden. Mein momentaner Plan ist es, im Raum Gibraltar und Andalusien, wo ich das letzte Mal aufgehört habe, zu starten und durch Portugal und Galizien zu den Pyrenäen zu fahren. Nachher ist die Route noch offen. Ich könnte mir vorstellen, durch Südfrankreich nach Kroatien zu fahren und danach nach Griechenland, rund um das Schwarze Meer, usw., oder von Kroatien aus eher nordostwärts in Richtung Polen, Baltische Staaten, usw.

Ich werde mehrheitlich alleine unterwegs sein, zeitweise werden mich aber einige Freunde begleiten. Wer immer auch Lust hat, mich auf einer Teilstrecke oder mehr zu begleiten, der ist herzlich willkommen und darf mich gerne kontaktieren. Ich bleibe extra in Europa, damit mich Kolleginnen und Kollegen über kürzere oder längere Abschnitte begleiten können. Du musst nicht ein super Velofahrer sein. Ich bin gerne bereit, das Tempo anzupassen, da ich dieses Mal kein Kilometer- und auch kein Endziel anstreben werde. Ich nehme auch gerne Rücksicht auf sonstige Wünsche der Begleitenden, wie z.B. Unterkunft, Route, etc.

Danke vielmals!

Liebe Ina, Sandra und Martins

Danke vielmals für das tolle Geburtstagsgeschenk. Mit der Farbe habt ihr es perfekt getroffen, der Titel des Bloggs trifft voll zu (von wem stammt das Zitat) und die URL: ohne Kommentar... Ich werde euch natürlich über meine nächste längere, und hoffentlich schöne Veloreise mit Hilfe dieses Blogs auf dem laufenden halten. Und vielleicht begleitet mich ja jemand von euch auf einer der Teilstrecken.

Happy Birthday!

Lieber Roger,

was schenkt man einem „velofahrenden“ Musikfan am besten zum 30.?

Der musikalische Aspekt war Dank vieler schöner Konzerte und Deinem Geschmack (den wir hoffentlich getroffen haben) schnell und einfach gelöst.

Mit dem „rollenden“ Aspekt war es schon nicht mehr ganz so leicht.

Für einen Exklusiv-Sponsoring-Vertrag mit BMC hatten wir zu wenig Film- und Photomaterial, um in den anstehenden Verhandlungen überzeugend zu wirken. Ein eigenes Trikot kam wegen Logo-Divergenzen auch nur schleppend in Gang. Und ein neues Velo, sorry aber zu teuer.

Tja, da haben wir unsere Hirnzellen noch mal auf Touren gebracht und die Schnittmenge Deiner und! unserer Interessen gesucht. Voilà!

In Anbetracht der Tatsache, dass Dein Fernweh Dich bald wieder in fremde Länder treibt und wir an allen Höhenmetern, geplatzten Schläuchen, ungewöhnlichen Begegnungen, verlorenen Schweisstropfen und erreichten Gipfeln dieses besonderen Velo-Abenteuers teilnehmen möchten (und natürlich weil wir Dich vermissen werden!), haben wir Dir Deinen eigenen Blog kreiert.

Immer schön fleissig berichten, viel Spass auf allen Touren mit&ohne uns, ob in der Schweiz oder in fernen Ländern….

Mit PPS

Martin, Martin, Martin, Sandra, Ina